Il est surprenant de voir tant d'érables noir sur les terrains de l'école Sophie Barat situé dans l'ancien quartier que l'on nommait autrefois Saults-aux-Récollets .
Il y eut effectivement des rapides ou saults que franchissaient les récollets qui se rendaient en huronnie aux premiers temps de la colonie .
Ce lieu est chargé de mystères , de ruines et tant d'autres chose qui frappent l'imaginaire .
Au loin sur ce dessin on remarque les ruines de la première construction qui abrita l'ecole en 1858 .
